EHOBA anak ne epungine, Shinuma nupeki ani yaitomchiure ruwe ne; Ehoba yaimire wa kiroro ani kut kon nisa ruwe ne: Moshiri ne yakka aashte wa shimoimoigere eaikap ruwe ne.
EHOBA anakne epunkine, Sinuma nupeki ani yaytomciwre ruwe ne; Ehoba yaymire wa kiroro ani kut kor nisa ruwe ne: Mosir ne yakka a=aste wa simoymoykere eaykap ruwe ne.
主こそ王。威厳を衣とし力を衣とし、身に帯びられる。世界は固く据えられ、決して揺らぐことはない。
Ehshkotoi wano E koro amset aatte: Otusashuishiri wano an Kamui E ne ruwe ne.
ehskotoy wano E=kor amset aatte: Otu sasuysir wano an Kamuy E ne ruwe ne.
御座はいにしえより固く据えられあなたはとこしえの昔からいます。
Aa Ehoba, pesambe anak ne hopuni, Pesambe anak koro hawe ashte; Pesambe koro liri punire ruwe ne.
Aa Ehoba, pesanpe anakne hopuni, Pesambe anak kor hawe aste; Pesambe kor liri punire ruwe ne.
主よ、潮はあげる、潮は声をあげる。潮は打ち寄せる響きをあげる。
Inne wakka koro hawe kasu no A tui sash buna kasu no Rikun Ehoba anak ne kiroro-ashnu ruwe ne.
Inne wakka kor hawe kasuno A tuy sas pun kasuno Rikun Ehoba anakne kiroro-asnu ruwe ne.
大水のとどろく声よりも力強く海に砕け散る波。さらに力強く、高くいます主。
E ki ekambaktep anak ne shi no tumashnui ne: E kora kenru gusu ashkanne-hi anak ne, Aa Ehoba, ramma pakno an kuni upakbe ne ruwe ne.
E ki ekanpaktep anakne sino tumasnuy ne: E=kor kenru kusu askanne hi anakne, Aa Ehoba, ramma pakno an kuni upakpe ne ruwe ne.
主よ、あなたの定めは確かでありあなたの神殿に尊厳はふさわしい。日の続く限り。