15 Ik.

Dabid kara Iyohaichish.

Dabid kar Iyohaycis.

【賛歌。ダビデの詩。】

AA Ehoba, E koro kashi otta okai kusu ne a guru nen ne ruwe? E koro Ashkanne nupuri ta oshiroma guru nen ne ruwe he an?

Aa Ehoba, E=kor kasi or ta okay kusu ne a kur nen ne ruwe? E=kor Askanne nupuri ta osiroma kur nen ne ruwe he an?

主よ、どのような人が、あなたの幕屋に宿り聖なる山に住むことができるのでしょうか。

Opiri-sak no apkash wa oupekap ki, Keutum ta sonep ani ye gunʼne.

opiri-sak no apkas wa owpekap ki, Kewtum ta sonep ani ye kunne.

それは、完全な道を歩き、正しいことを行う人。心には真実の言葉があり

Parumbe ani shomo sempirioitak, Aun guru otta wenbe ki shomoki, Samake an guru gusu shomo yainikoroshmarep kara gunʼne.

Parunpe ani somo senpirioytak, Aun kur or ta wenpe ki somo ki, Samake an kur kusu somo yaynikorosmarep kar kunne.

舌には中傷をもたない人。友に災いをもたらさず、親しい人を嘲らない人。

Koro shik-samata shirun guru aetunne; Koroka, Ehoba koishitoma utara ainukon ruwe ne. Auitaknup ki wa gusu ayaieiwende yakka shomo kiru.

Kor sik-sama ta sirun kur a=etunne; Korka, Ehoba koysitoma utar aynukor ruwe ne. Awitaknup ki wa kusu ayayeywente yakka somo kiru.

主の目にかなわないものは退け主を畏れる人を尊び悪事をしないとの誓いを守る人。

Koro shirokani shosere wa iwayehe shomo uk. Orowa, turu-sak guru kokatpakte kuni pumma uina shomoki. Nei no iki utara anak ne hembara pakno ne yakka amoimoigere shomoki kusu ne na.

Kor sirokani sosere wa iwayehe somo uk. Orowa, tur-sak kur kokatpakte kuni pumma uyna somo ki. Néno iki utar anakne henpara pakno ne yakka amoymoykere somo ki kusu ne na.

金を貸しても利息を取らず賄賂を受けて無実の人を陥れたりしない人。これらのことを守る人はとこしえに揺らぐことがないでしょう。