123 Ik.

Payekai shinotcha.

Payekay sinotca.

【都に上る歌。】

E ORUN ku shikihi ku hepuni, Aa Kando otta rok Aokai!

E Orun ku=sikihi ku=hepuni, Aa Kanto or ta rok Aokay!

目を上げて、わたしはあなたを仰ぎます天にいます方よ。

Ingarʼan, auitek utara koro shikihi anak ne kon nishpa koro teke orun ingara korachi, Auitek-mat utara koro shikihi anak ne chisei koro katkimat orun ingara korachi, Shinuma un orun irenga sange wa kore pakno, Chikoro shikihi chikoro Kamui ne Ehoba orun inganʼ ruwe ne.

Inkar=an, awitek utar kor sikihi anakne kor nispa kor teke orun inkar koraci, Auitek-mat utar kor sikihi anakne cise kor katkimat orun inkar koraci, Sinuma un orun irenka sanke wa kore pakno, Ci=kor sikihi ci=kor Kamuy ne Ehoba orun inkan' ruwe ne.

御覧ください、僕が主人の手に目を注ぎはしためが女主人の手に目を注ぐようにわたしたちは、神に、わたしたちの主に目を注ぎ憐れみを待ちます。

Pirika irenga sange wa un kore, aa, Ehoba, pirika irenga sange wa en kore: Chi utara anak ne aesapse-i ani ara aeshikte wa okai ruwe ne gusu ne na.

Pirka irenka sanke wa un kore, aa, Ehoba, pirka irenka sanke wa en=kore: Ci utar anakne a=esapse hi ani ar a=esikte wa okay ruwe ne kusu ne na.

わたしたちを憐れんでください。主よ、わたしたちを憐れんでください。わたしたちはあまりにも恥に飽かされています。

Irammakaka okai utara sange esapse-i newa, Pakesara utara emina ambe ani, Chi kon ramat ara aeshikte wa okai ruwe ne na.

Irammakaka okay utar sanke esapse hi newa, Pakesara utar emina anpe ani, Ci kor ramat ar a=esikte wa okay ruwe ne na.

平然と生きる者らの嘲笑に傲然と生きる者らの侮りにわたしたちの魂はあまりにも飽かされています。