131 Ik.

Payekai shinotcha Dabid karape.

Payekay sinotca Dabid kar pe.

【都に上る歌。ダビデの詩。】

AA Ehoba, ku keutum anak na pakesara? ambe shomo ne, ku shiki anak ne shomo ri ruwe ne; Shui, pase ambe otta hene, En gusu hokamba mashkin okaibe otta shomo ku yaiapkashte ruwe ne.

Aa Ehoba, ku=kewtum anak na pakesara? anpe somo ne, ku=siki anakne somo ri ruwe ne; Suy, pase anpe or ta hene, En kusu hokanpa maskin okaype or ta somo ku yayapkaste ruwe ne.

主よ、わたしの心は驕っていません。わたしの目は高くを見ていません。大き過ぎることをわたしの及ばぬ驚くべきことを、追い求めません。

Son: no: newa kuani anak ne ku ramat ratchire wa more nisa; Koro habo tura no an tonon okere aiai korachi ne, Ku ramat anak ne en oshiketa tonon okere aiai korachi ne ruwe ne.

Son: no: newa kuani anakne ku=ramat ratcire wa more nisa; Kor hapo turano an tonon okere ayay koraci ne, Ku=ramat anakne en=oske ta tonon okere ayay koraci ne ruwe ne.

わたしは魂を沈黙させます。わたしの魂を、幼子のように母の胸にいる幼子のようにします。

An Israeru un utara, Tewa no otusashuishiri pakno Ehoba gusu chipachipa yan.

An Israeru un utar, Tewano otu sasuysir pakno Ehoba kusu cipacipa yan.

イスラエルよ、主を待ち望め。今も、そしてとこしえに。