Dabid kara Iyohaichish.
Dabid kar Iyohaycis.
A Psalm of David.
Dabid kara Iyohaichish.
Dabid kar Iyohaycis.
A Psalm of David.
AA Ehoba, E koro kashi otta okai kusu ne a guru nen ne ruwe? E koro Ashkanne nupuri ta oshiroma guru nen ne ruwe he an?
Aa Ehoba, E=kor kasi or ta okay kusu ne a kur nen ne ruwe? E=kor Askanne nupuri ta osiroma kur nen ne ruwe he an?
LORD, who shall sojourn in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?
Opiri-sak no apkash wa oupekap ki, Keutum ta sonep ani ye gunʼne.
opiri-sak no apkas wa owpekap ki, Kewtum ta sonep ani ye kunne.
He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh truth in his heart.
Parumbe ani shomo sempirioitak, Aun guru otta wenbe ki shomoki, Samake an guru gusu shomo yainikoroshmarep kara gunʼne.
Parunpe ani somo senpirioytak, Aun kur or ta wenpe ki somo ki, Samake an kur kusu somo yaynikorosmarep kar kunne.
He that slandereth not with his tongue, nor doeth evil to his friend, nor taketh up a reproach against his neighbour.
Koro shik-samata shirun guru aetunne; Koroka, Ehoba koishitoma utara ainukon ruwe ne. Auitaknup ki wa gusu ayaieiwende yakka shomo kiru.
Kor sik-sama ta sirun kur a=etunne; Korka, Ehoba koysitoma utar aynukor ruwe ne. Awitaknup ki wa kusu ayayeywente yakka somo kiru.
In whose eyes a reprobate is despised; but he honoureth them that fear the LORD. He that sweareth to his own hurt, and changeth not.
Koro shirokani shosere wa iwayehe shomo uk. Orowa, turu-sak guru kokatpakte kuni pumma uina shomoki. Nei no iki utara anak ne hembara pakno ne yakka amoimoigere shomoki kusu ne na.
Kor sirokani sosere wa iwayehe somo uk. Orowa, tur-sak kur kokatpakte kuni pumma uyna somo ki. Néno iki utar anakne henpara pakno ne yakka amoymoykere somo ki kusu ne na.
He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved.