Ainu Bible John Batchelor's New Testament, 1897 · Psalms · Jonah
Iyohaichish Iyohaycis Psalms 詩篇

131 Ik.

1

.

.

A Song of Ascents; of David.

2

, ? , ; , , .

, ? , ; , , .

LORD, my heart is not haughty, nor mine eyes lofty; neither do I exercise myself in great matters, or in things too wonderful for me.

3

: : ; , .

: : ; , .

Surely I have stilled and quieted my soul; like a weaned child with his mother, my soul is with me like a weaned child.

4

, .

, .

O Israel, hope in the LORD from this time forth and for evermore.

Batchelor 1897 · text: public domain · edition layers: CC BY 4.0 · scans: Internet Archive bible.aynu.org