Kamui rengaine an gusu Kiristo Yesu koro Apostoro ne Pauros newa akoro iriwak ne Timoteos anak ne,
Kamuy renkayne an kusu Kiristo Yesu kor Apostoro ne Pawros ne wa a=kor irwak ne Timoteos anakne,
็ฅใฎๅพกๅฟใซใใฃใฆใญใชในใใปใคใจในใฎไฝฟๅพใจใใใใใฆใญใจๅ ๅผใใขใใใใ
Korosai kotan ta oshiroma Kiristo oshiketa okai ashkanne utara newa ikipniukesh uiriwak utara orun kambi omande na: chikoro Michi ne Kamui orowa no irenga newa itomo echi gusu anro.
Korosay kotan ta osiroma Kiristo oske ta okay askanne utar ne wa ikipniwkes uyriwak utar or un kampi omante na: ci=kor Mici ne Kamuy orowano irenka ne wa i=tom eci kusu an ro.
ใณใญใตใคใซใใ่ใชใ่ ใใกใใญใชในใใซ็ตใฐใใฆใใๅฟ ๅฎใชๅ ๅผใใกใธใใใใใใกใฎ็ถใงใใ็ฅใใใฎๆตใฟใจๅนณๅใใใใชใใใใซใใใใใซใ
Chi utara anak ne chikoro Utarapa ne Yesu Kiristo koro Michi ne Kamui otta koyaiiraige ki hine ramma echi utara gusu inonno-itak ki na:
Ci utar anakne ci=kor Utarpa ne Yesu Kiristo kor Mici ne Kamuy or ta koyayirayke ki hine ramma eci utar kusu inonno-itak ki na:
ใใใใใกใฏใใใคใใใชใใใใฎใใใซ็ฅใใใใใใใกใฎไธปใคใจในใปใญใชในใใฎ็ถใงใใ็ฅใซๆ่ฌใใฆใใพใใ
eeshiri echi otta ek pirika shongo oma son no arabe an itak ani echi nu kando otta echi utara gusu eumashnu wa an aechipachipa ambe gusu,
e=siri eci or ta ek pirka sonko oma sonno a=rap an itak ani eci nu kanto or ta eci utar kusu ewmasnu wa an aecipacipa anpe kusu,
ใใชใใใใใญใชในใใปใคใจในใซใใใฆๆใฃใฆใใไฟกไปฐใจใใในใฆใฎ่ใชใ่ ใใกใซๅฏพใใฆๆฑใใฆใใๆใซใคใใฆใ่ใใใใใงใใ
Kiristo Yesu otta echi ki eishokor-i hene, obitta no okai ashkanne utara gusu echi ki omap ambe hene chi nu nisa ruwe ne gusu ne na:
Kiristo Yesu or ta eciki eysokor hi hene, opittano okay askanne utar kusu eciki omap anpe hene ci nu nisa ruwe ne kusu ne na:
ใใใฏใใใชใใใใฎใใใซๅคฉใซ่ใใใใฆใใๅธๆใซๅบใฅใใใฎใงใใใใใชใใใใฏๆขใซใใฎๅธๆใใ็ฆ้ณใจใใ็็ใฎ่จ่ใ้ใใฆ่ใใพใใใ
nei ambe poka moshirสผebitta ta okai wa ibehe hetukure hine shipiraspa, aige, nei arabe echi nu wa son no ka un Kamui irenga echi eraman toho wano echi otta ne yakka korachi ne;
ne anpe poka mosir epitta ta okay wa ipehe hetukure hine sipiraspa, ayke, ne a=rap eci nu wa sonno ka un Kamuy irenka eci eraman toho wano eci or ta ne yakka koraci ne;
ใใชใใใใซใพใงไผใใใใใใฎ็ฆ้ณใฏใไธ็ไธญ่ณใใจใใใงใใใงใใใใใซใใใชใใใใฎใจใใใงใใ็ฅใฎๆตใฟใ่ใใฆ็ใซๆใฃใๆฅใใใๅฎใ็ตใใงๆ้ทใใฆใใพใใ
echi utara gusu Kiristo koro ikipniukesh aeyaishieiwangere guru ne chikoro omap an tura iki usshiune Epapras orowa no ka echi yaihannokkara korachi ne;
eci utar kusu Kiristo kor ikipniwkes aeyaysieywankere kur ne ci=kor omap an tura iki ussiw ne Epapras orowano ka eci yayhannokkara koraci ne;
ใใชใใใใฏใใใฎ็ฆ้ณใใใใใใใกใจๅ ฑใซไปใใฆใใไปฒ้ใๆใใใจใใใฉในใใๅญฆใณใพใใใๅฝผใฏใใใชใใใใฎใใใซใญใชในใใซๅฟ ๅฎใซไปใใ่ ใงใใใ
shinuma anak, shui, Ramat otta an echi omap arabe un nure nisa ruwe ne.
sinuma anak, suy, Ramat or ta an eci omap a=rap un nure nisa ruwe ne.
ใพใใโ้โใซๅบใฅใใใชใใใใฎๆใ็ฅใใใฆใใใไบบใงใใ
Tambe gusu, chi utara ne yakka, nei orushpe nu toho orowa no echi utara anak ne obitta no okai ramat oma wayashnu ambe newa eraman-i otta Shinuma koro irenga eramanbe ani echi aeshikno an kuni hene,
Tanpe kusu, ci utar ne yakka, ne oruspe nu toho orowano eci utar anakne opittano okay ramat oma wayasnu anpe ne wa eraman hi or ta Sinuma kor irenka eraman pe ani eci aesikno an kuni hene,
ใใใใใใใงใใใฎใใจใ่ใใใจใใใใใใใใใกใฏใ็ตถใใใใชใใใใฎใใใซ็ฅใใ้กใฃใฆใใพใใใฉใใใโ้โใซใใใใใใ็ฅๆตใจ็่งฃใซใใฃใฆใ็ฅใฎๅพกๅฟใๅๅๆใใ
samata, Utarapa nupetnere kuni kopakeatbe otta echi apkash hine obitta no okai pirika ikip otta ibehe hetukure wa Kamui oma eramanbe otta naa shukup kuni ne okere shomoki no inonno-itak chi ki wa koramkoro shiriki okai;
sama ta, Utarpa nupetnere kuni kopakeatpe or ta eci apkas hine opittano okay pirka iki p or ta ipehe hetukure wa Kamuy oma eraman pe or ta naa sukup kuni ne okere somo ki no inonno-itak ci ki wa koramkor siriki okay;
ใในใฆใฎ็นใงไธปใซๅใฐใใใใใซไธปใซๅพใฃใฆๆญฉใฟใใใใใๅใๆฅญใ่กใฃใฆๅฎใ็ตใณใ็ฅใใพใใพใๆทฑใ็ฅใใใใซใ
Shinuma koro nupeki ani kiroro an korachi, nupetne hine obitta no okai yaiyupupu arabe newa ramushiporore ambe gusu, obitta no okai kiroro ani atumashnure:
Sinuma kor nupeki ani kiror an koraci, nupetne hine opittano okay yayyupupu a=rap ne wa ramusiporore anpe kusu, opittano okay kiror ani atumasnure:
ใใใฆใ็ฅใฎๆ ๅ ใฎๅใซๅพใใใใใใๅใซใใฃใฆๅผทใใใใใฉใใชใใจใๆ นๆฐๅผทใ่ใๅฟใถใใใซใๅใณใใใฃใฆใ
orowa, pekere otta okai ashkanne utara tura aeikeshkoro kuni an ambe chi uina kuni ne un kopakeatte Michi otta koyaiiraige ki;
orowa, peker or ta okay askanne utar tura aeykeskoro kuni an anpe ci uyna kuni ne un kopakeatte Mici or ta koyayirayke ki;
ๅ ใฎไธญใซใใ่ใชใ่ ใใกใฎ็ธ็ถๅใซใใใชใใใใใใใใใใใใซใใฆใใ ใใฃใๅพก็ถใซๆ่ฌใใใใใซใ
Shinuma anak ne kunne kiroro orowa no un ohaitare wa, koro omap an Toho koro moshiri orun un ahupte nisa ruwe ne;
Sinuma anakne kunne kiror orowano un ohaytare wa, kor omap an Toho kor mosir or un un ahupte nisa ruwe ne;
ๅพก็ถใฏใใใใใใกใ้ใฎๅใใๆใๅบใใฆใใใฎๆใใๅพกๅญใฎๆฏ้ ไธใซ็งปใใฆใใ ใใใพใใใ
samata, Shinuma ankushkerai kikiaraye arabe chi koro, aige, chikoro katpak atusare an na:
sama ta, Sinuma an=kuskeray kikiaraye a=rap ci kor, ayke, ci=kor katpak atusare an na:
ใใใใใกใฏใใใฎๅพกๅญใซใใฃใฆใ่ดใใใใชใใก็ฝชใฎ่ตฆใใๅพใฆใใใฎใงใใ
Shinuma anak ne anukara eaikap Kamui koro nokaha ne, obitta no okai akarabe etoko hetukup ne; inambe gusu ne yakun, kando oshiketa okai yakka,
Sinuma anakne a=nukar eaykap Kamuy kor nokaha ne, opittano okay a=karpe etoko hetuku p ne; inanpe kusu ne yakun, kanto oske ta okay yakka,
ๅพกๅญใฏใ่ฆใใชใ็ฅใฎๅงฟใงใใใใในใฆใฎใใฎใ้ ใใใๅใซ็ใพใใๆนใงใใ
moshiri kata okai yakka, anukarabe ne a yakka, anukara eaikapbe ne a yakka, araset hene, enishpane arabe hene, esapane arabe hene, nrondum korope hene ne yakka obitta Shinuma otta akan nisa ruwe ne;
mosir ka ta okay yakka, anukarape ne a yakka, a=nukar eaykap pe ne a yakka, araset hene, enispane a=rap hene, esapane a=rap hene, nrontum kor pe hene ne yakka opitta Sinuma or ta akan nisa ruwe ne;
ๅคฉใซใใใใฎใๅฐใซใใใใฎใใ่ฆใใใใฎใ่ฆใใชใใใฎใใ็ๅบงใไธปๆจฉใใๆฏ้ ใๆจฉๅจใใไธ็ฉใฏๅพกๅญใซใใใฆ้ ใใใใใใงใใใคใพใใไธ็ฉใฏๅพกๅญใซใใฃใฆใๅพกๅญใฎใใใซ้ ใใใพใใใ
obitta no okaibe Shinuma ankushkerai akara, Shinuma otta akan na; aige, Shinuma anak ne obitta no okaibe eto-kota an, samata, Shinuma gusu obitta no okaibe roshki ruwe ne.
opittano okay pe Sinuma an=kuskeray a=kar, Sinuma or ta akan na; ayke, Sinuma anakne opittano okay pe e=to-kotan, sama ta, Sinuma kusu opittano okay pe roski ruwe ne.
ๅพกๅญใฏใในใฆใฎใใฎใใใๅ ใซใใใใใในใฆใฎใใฎใฏๅพกๅญใซใใฃใฆๆฏใใใใฆใใพใใ
Orowa, Shinuma anak ne nei netobake ne karisia koro sapaha ne: atpake an ap ne, rai-i orowa no hoshike hetukup ne ruwe ne; Shinuma obitta no okaibe gusu esapanep ne kuni gusu ne na.
Orowa, Sinuma anakne ne netopake ne karisia kor sapaha ne: atpake an ap ne, ray hi orowano hosike hetuku p ne ruwe ne; Sinuma opittano okay pe kusu esapanep ne kuni kusu ne na.
ใพใใๅพกๅญใฏใใฎไฝใงใใๆไผใฎ้ ญใงใใๅพกๅญใฏๅใใฎ่ ใๆญป่ ใฎไธญใใๆๅใซ็ใพใใๆนใงใใใใใใฆใใในใฆใฎใใจใซใใใฆ็ฌฌไธใฎ่ ใจใชใใใใฎใงใใ
Inambe gusu ne yakun, obitta no okai eupakte-i Shinuma oshiketa oshiroma kuni ambe anak Shinuma irenga ne ruwe ne gusu ne na;
Inanpe kusu ne yakun, opittano okay ewpakte hi Sinuma oske ta osiroma kuni anpe anak Sinuma irenka ne ruwe ne kusu ne na;
็ฅใฏใๅพกๅฟใฎใพใพใซใๆบใกใใตใใใใฎใไฝใใจใใใชใๅพกๅญใฎๅ ใซๅฎฟใใใ
samata, koro utasap kemihi ani itomo ashte hine, Shinuma ankushkerai gusu yai otta obitta no okaibe irenga usaraye kuni gusu ne na; moshiri kata okaibe ne a yakka, kando oshiketa okaibe ne a yakka, Shinuma ankushkeraipo aratchire kuni gusu nep.
sama ta, kor utasa p kemihi ani i=tom aste hine, Sinuma an=kuskeray kusu yay or ta opittano okay pe irenka usaraye kuni kusu ne na; mosir ka ta okay pe ne a yakka, kanto oske ta okay pe ne a yakka, Sinuma an=kuskeraypo araccire kuni kusu nep.
ใใฎๅๅญๆถใฎ่กใซใใฃใฆๅนณๅใๆใก็ซใฆใๅฐใซใใใใฎใงใใใๅคฉใซใใใใฎใงใใใไธ็ฉใใใ ๅพกๅญใซใใฃใฆใๅพก่ชๅใจๅ่งฃใใใใใพใใใ
Orowa, echi utara anak ne etoko wa echi wen ikichi arabe gusu echi koro keutum oshke uwoyake an hine epokba utara echi ne a yakka,
Orowa, eci utar anakne etoko wa eci wen ikici a=rap kusu eci kor kewtum oske uwoyak an hine epokpa utar eci ne a yakka,
ใใชใใใใฏใไปฅๅใฏ็ฅใใ้ขใใๆชใ่กใใซใใฃใฆๅฟใฎไธญใง็ฅใซๆตๅฏพใใฆใใพใใใ
Shinuma kotchaketa ashkanne newa turu-sak newa wen-buri sak no echi roshkire kuni ne, tane, Shinuma rai arabe koro kara netobake oshiketa irenga usaraye nisa ruwe ne:
Sinuma koccaketa askanne ne wa tur-sak ne wa wen-puri sak no eci roskire kuni ne, tane, Sinuma ray a=rap kor kar netopake oske ta irenka usaraye nisa ruwe ne:
ใใใไปใใ็ฅใฏๅพกๅญใฎ่ใฎไฝใซใใใฆใใใฎๆญปใซใใฃใฆใใชใใใใจๅ่งฃใใๅพก่ช่บซใฎๅใซ่ใชใ่ ใใใใฎใชใ่ ใใจใใใใจใใใฎใชใ่ ใจใใฆใใ ใใใพใใใ
echi utara anak ne nei eisbokor-i ta asamaha ande hine yaiatte wa kando choropoketa an obitta no okaibe otta echi nu okere aeupaskuma pirika shongo gusu an chipachipa arabe orowa no shomo oyakta okai wa echi okai yakun, nei no an ruwe ne; Pauros ne kuani anak ne gusu yaishieiwangere guru ku ne ruwe ne na.
eci utar anakne ne eyspokor hi ta asamaha ante hine yayatte wa kanto corpoke ta an opittano okay pe or ta eci nu okere aewpaskuma pirka sonko kusu an cipacipa a=rap orowano somo oyakta okay wa eciokay yakun, ne no an ruwe ne; Pawros ne kuani anakne kusu yaysieywankere kur ku ne ruwe ne na.
ใใ ใๆบใใใใจใชใไฟกไปฐใซ่ธใฟใจใฉใพใใใใชใใใใ่ใใ็ฆ้ณใฎๅธๆใใ้ขใใฆใฏใชใใพใใใใใฎ็ฆ้ณใฏใไธ็ไธญ่ณใใจใใใฎไบบใ ใซๅฎฃในไผใใใใฆใใใใใใใใฆใญใฏใใใใซไปใใ่ ใจใใใพใใใ
Tane anak ne echi utara gusu ku iki yai ramshitnere arabe ku enupetne ruwe ne, aige, kuani anak Kiristo iki aeramchuptekbe eikohaye ambe karisia ne Shinuma kon netobake gusu ku kara otta kashi iyo wa upakte ruwe ne;
Tane anakne eci utar kusu ku iki yay ramsitnere a=rap ku enupetne ruwe ne, ayke, kuani anak Kiristo iki aeramcuptekpe eykohaye anpe karisia ne Sinuma kor netopake kusu ku kar or ta kasi iyo wa upakte ruwe ne;
ไปใใใใใฏใใใชใใใใฎใใใซ่ฆใใใใจใๅใณใจใใใญใชในใใฎไฝใงใใๆไผใฎใใใซใใญใชในใใฎ่ฆใใฟใฎๆฌ ใใใจใใใ่บซใใใฃใฆๆบใใใฆใใพใใ
otusashiri wano okai uirup ikiri otta eshina wa an mukkep ne Kamui itak uweomare kuni gusu, echi utara epeka a en kore Kamui en kara ambe nei no korachi,
otusasiri wano okay uyrup ikiri or ta esina wa an mukkep ne Kamuy itak uweomare kuni kusu, eci utar epeka a en kore Kamuy en kar anpe ne no koraci,
็ฅใฏๅพก่จ่ใใใชใใใใซไฝใใจใใใชใไผใใใจใใๅใใใใใใซใไธใใซใชใใใใฎๅใใฎใใใซใใใใใฏๆไผใซไปใใ่ ใจใชใใพใใใ
nei karisia otta aeyaishieiwangerere guru ku ne ruwe ne: koroka, tane anak ne nei arabe Shinuma koro ashkanne utara otta aeramande, awa,
ne karisia or ta aeyaysieywankerere kur ku ne ruwe ne: korka, tane anakne ne a=rap Sinuma kor askanne utar or ta aeramante, awa,
ไธใฎๅใใใไปฃใ ใซใใใฃใฆ้ ใใใฆใใใ็งใใใใ่จ็ปใใไปใใ็ฅใฎ่ใชใ่ ใใกใซๆใใใซใใใใฎใงใใ
Oya utara tumugeta tapan mukkep gusu an arakuru koro oteknu-hi eramande kuni ap Kamui keutum ne, nei ambe anak arakuru echipachipare ambe ne, echi oshiketa an Kiristo ne ruwe ne na:
Oya utar tumke ta tapan mukkep kusu an a=rakur kor oteknu hi e=ramante kuni ap Kamuy kewtum ne, ne anpe anak a=rakur ecipacipare anpe ne, eci oske ta an Kiristo ne ruwe ne na:
ใใฎ็งใใใใ่จ็ปใ็ฐ้ฆไบบใซใจใฃใฆใฉใใปใฉๆ ๅ ใซๆบใกใใใฎใงใใใใใ็ฅใฏๅฝผใใซ็ฅใใใใใจใใใพใใใใใฎ่จ็ปใจใฏใใใชใใใใฎๅ ใซใใใใใญใชในใใๆ ๅ ใฎๅธๆใงใใ
chi utara anak ne pishno an ainu Kiristo oshiketa aeramushinne wa atte kuni ne, wayashnu no pishno an ainu onishnishi hene ki, pishno an ainu epakashnu hene ki hine, Kiristo eupaskuma ash ruwe ne;
ci utar anakne pisno an aynu Kiristo oske ta a=eramusinne wa atte kuni ne, wayasnu no pisno an aynu onisnisi hene ki, pisno an aynu epakasnu hene ki hine, Kiristo ewpaskuma as ruwe ne;
ใใฎใญใชในใใใใใใใใกใฏๅฎฃในไผใใฆใใใใในใฆใฎไบบใใญใชในใใซ็ตใฐใใฆๅฎๅ จใช่ ใจใชใใใใซใ็ฅๆตใๅฐฝใใใฆใในใฆใฎไบบใ่ซญใใๆใใฆใใพใใ
nei arabe gusu poka kuani anak, en onnaigeta kiroroashnu no iki, Shinuma kara arabe nei no kiroro yupu hine ku monraige ruwe ne.
ne a=rap kusu poka kuani anak, en onnayke ta kiroroasnu no iki, Sinuma kar a=rap ne no kiror yupu hine ku monrayke ruwe ne.
ใใฎใใใซใใใใใฏๅด่ฆใใฆใใใใใใใฎๅ ใซๅๅผทใๅใใใญใชในใใฎๅใซใใฃใฆ้ใฃใฆใใพใใ
Inambe gusu ne yakun, echi utara gusu hemhem, Raodikia un utara gusu hemhem, kara oma ku nanuhu shomo nukara obitta no okai utara gusu hemhem, hemanda yupke no kiroro atte hine ku iki arabe echi eraman kuni ku kon rusui ruwe ne;
Inanpe kusu ne yakun, eci utar kusu hemhem, Raodikia un utar kusu hemhem, kar oma ku nanuhu somo nukar opittano okay utar kusu hemhem, hemanta yupke no kiror atte hine ku iki a=rap eci eraman kuni ku kor rusuy ruwe ne;
ใใใใใใใชใใใใจใฉใชใใฃใญใขใซใใไบบใ ใฎใใใซใใพใใใใใใจใพใ ็ดๆฅ้กใๅใใใใใจใฎใชใใในใฆใฎไบบใฎใใใซใใฉใใปใฉๅด่ฆใใฆ้ใฃใฆใใใใๅใใฃใฆใปใใใ
tambe anak nei utara koro sarabe aomaoma kuni gusu an ap ne, aige, shinuma utara omap ambe ani aurukire hine eraman no an shomo utumashire an arabe gusu hetuku aeoteknup otta an kuni gusu ne; tambe anak nei utara.
tanpe anakne utar kor sarape a=omaoma kuni kusu an ap ne, ayke, sinuma utar omap anpe ani awrukire hine eraman no an somo utumasire an a=rap kusu hetuku aeoteknup or ta an kuni kusu ne; tanpe anakne utar.
ใใใฏใใใฎไบบใ ใๅฟใๅฑใพใใใๆใซใใฃใฆ็ตใณๅใใใใ็่งฃๅใ่ฑใใซไธใใใใ็ฅใฎ็งใใใใ่จ็ปใงใใใญใชในใใๆใใใใซใชใใใใงใใ
Kamui mukkep eraman kuni gusu nep; nei mukkep anak ne Kiristo ne, aige, Shinuma oshiketa wayashnu ambe newa eramushbe oma aeoteknup anuina wa an na.
Kamuy mukkep eraman kuni kusu nep; ne mukkep anakne Kiristo ne, ayke, Sinuma oske ta wayasnu anpe ne wa eramuspe oma aeoteknup an=uyna wa an na.
็ฅๆตใจ็ฅ่ญใฎๅฎใฏใในใฆใใญใชในใใฎๅ ใซ้ ใใฆใใพใใ
Inan guru ne yakka iteki shisak itak ani echi kokandama kuni ne, tambe ku ye ruwe ne.
Inan kur ne yakka iteki sisak itak ani eci kokantama kuni ne, tanpe ku ye ruwe ne.
ใใใใใใ่จใใฎใฏใใใชใใใใๅทงใฟใช่ญฐ่ซใซใ ใพใใใชใใใใซใใใใใงใใ
Inambe gusu ne yakun, kara gusu echi tura no ku an shomoki yakka, ramat gusu echi tura no ku an, aige, echi ikiri an no an arabe hemhem, Kiristo gusu echi atte eishokor-i yupkep hemhem ku nukara wa ku nupetne ruwe ne na.
Inanpe kusu ne yakun, kar kusu eci turano ku an somo ki yakka, ramat kusu eci turano ku an, ayke, eci ikiri an no an a=rap hemhem, Kiristo kusu eci atte eysokor hi yupke p hemhem ku nukar wa ku nupetne ruwe ne na.
ใใใใฏไฝใงใฏ้ขใใฆใใฆใใ้ใงใฏใใชใใใใจๅ ฑใซใใฆใใใชใใใใฎๆญฃใใ็งฉๅบใจใใญใชในใใซๅฏพใใๅบใไฟกไปฐใจใ่ฆใฆๅใใงใใพใใ
Tambe gusu, echi utara Utarapa ne Kiristo Yesu akore korachi, Shinuma oshiketa apkash yan; Shinuma oshiketa shinrichi koro hine aeyairoshkire, aige,
Tanpe kusu, eci utar Utarpa ne Kiristo Yesu a=kor koraci, Sinuma oske ta apkas yan; Sinuma oske ta sinrici kor hine aeyayroskire, ayke,
ใใชใใใใฏใไธปใญใชในใใปใคใจในใๅใๅ ฅใใใฎใงใใใใใญใชในใใซ็ตใฐใใฆๆญฉใฟใชใใใ
aepakashnu an korachi poka, iyaiiraige an keutura koro wa echi ki eishokor-i atte yan.
a=epakasnu an koraci poka, i=yayirayke an kewtura kor wa eciki eysokor hi atte yan.
ใญใชในใใซๆ นใไธใใใฆ้ ใไธใใใใๆใใใใใจใใใฎไฟกไปฐใใใฃใใๅฎใฃใฆใใใตใใใฐใใใซๆ่ฌใใชใใใ
Kiristo gusu shomo ne, koroka, utara koro oina gusu hene, moshiri gusu an isaika epakashi gusu hene, koro aeramasure eramushbe newa oira kokandama itak ani iteki echi shiren guru an kuni yaitubare yan:
Kiristo kusu somo ne, korka, utar kor oyna kusu hene, mosir kusu an isayka epakasi kusu hene, kor aeramasure eramuspe ne wa oyra kokantama itak ani iteki eci siren kur an kuni yaytupare yan:
ไบบ้ใฎ่จใไผใใซใใใชใๅฒๅญฆใใคใพใใใใชใใใ ใพใไบใซใใฃใฆไบบใฎใจใใใซใใใชใใใใซๆฐใใคใใชใใใใใใฏใไธใๆฏ้ ใใ้ใซๅพใฃใฆใใใใญใชในใใซๅพใใใฎใงใฏใใใพใใใ
inambe gusu ne yakun, aeramushinne an kamui-oibe anak netobake an nei no Kiristo oshiketa oshiroma ruwe ne,
inanpe kusu ne yakun, a=eramusinne an kamuy-oype anak netopake an ne no Kiristo oske ta osiroma ruwe ne,
ใญใชในใใฎๅ ใซใฏใๆบใกใใตใใ็ฅๆงใใไฝใใจใใใชใใ่ฆใใๅฝขใใจใฃใฆๅฎฟใฃใฆใใใ
aige, Shinuma oshiketa echi utara aeramushinnere an na, aine, Shinuma anak ne obitta no okai esapanep newa nrondum korobe koro sapaha ne ruwe ne:
ayke, Sinuma oske ta eci utar aeramusinnere an na, ayne, Sinuma anakne opittano okay esapanep ne wa nrontum kor pe kor sapaha ne ruwe ne:
ใใชใใใใฏใใญใชในใใซใใใฆๆบใใใใฆใใใฎใงใใใญใชในใใฏใในใฆใฎๆฏ้ ใๆจฉๅจใฎ้ ญใงใใ
Shinuma oshiketa teke ani shomo akore okarituye buri ani echi utara anak ne okarituye buri ani akore poka ki nisa ruwe ne, tambe anak Kiristo koro okarituye buri ne, kam netobake shiraraye arabe ne ruwe ne;
Sinuma oske ta teke ani somo a=kor okarituye puri ani eci utar anakne okarituye puri ani a=kor poka ki nisa ruwe ne, tanpe anak Kiristo kor okarituye puri ne, kam netopake siraraye a=rap ne ruwe ne;
ใใชใใใใฏใญใชในใใซใใใฆใๆใซใใใชใๅฒ็คผใใคใพใ่ใฎไฝใ่ฑใๆจใฆใใญใชในใใฎๅฒ็คผใๅใใ
aige, Shinuma tura baptisma eun aomare hine rai-i orowa no Shinuma hetopo-shiknure Kamui iki ikip ani eishokor-i ankushkerai Shinuma tura echi utara ne yakka hetopo-ashiknure nisa ruwe ne.
ayke, Sinuma tura paptisma ewn a=omare hine ray hi orowano Sinuma hetopo-siknure Kamuy iki iki p ani eysokor hi an=kuskeray Sinuma tura eci utar ne yakka hetopo-a=siknure nisa ruwe ne.
ๆด็คผใซใใฃใฆใใญใชในใใจๅ ฑใซ่ฌใใใใพใใใญใชในใใๆญป่ ใฎไธญใใๅพฉๆดปใใใ็ฅใฎๅใไฟกใใฆใใญใชในใใจๅ ฑใซๅพฉๆดปใใใใใใฎใงใใ
Orowa, echi utara anak ne, koro chikokatpak newa kam oma okarituye buri ankushkerai gusu rai okere echi utara anak ne, obitta no okai chikoro chikokatpak Shinuma tusare hine Shinuma orowa no Shinuma tura ashiknure nisa ruwe ne;
Orowa, eci utar anakne, kor cikokatpak ne wa kam oma okarituye puri an=kuskeray kusu ray okere eci utar anakne, opittano okay ci=kor cikokatpak Sinuma tusare hine Sinuma orowano Sinuma tura a=siknure nisa ruwe ne;
่ใซๅฒ็คผใๅใใใ็ฝชใฎไธญใซใใฆๆญปใใงใใใใชใใใใใ็ฅใฏใญใชในใใจๅ ฑใซ็ใใใฆใใ ใใฃใใฎใงใใ็ฅใฏใใใใใใกใฎไธๅใฎ็ฝชใ่ตฆใใ
aige, un epeka wa un epokba ipawetenge nei no ikiri koro teke ani anuye kambi isamka: aine, nei ambe oyakta koro wa utasa chikuni otta kungi kokikkik nisa ruwe ne;
ayke, un epeka wa un epokpa ipawetenke ne no ikiri kor teke ani a=nuye kampi isamka: ayne, ne anpe oyakta kor wa utasa cikuni or ta kunki kokikkik nisa ruwe ne;
่ฆๅใซใใฃใฆใใใใใกใ่จดใใฆไธๅฉใซ้ฅใใฆใใ่จผๆธใ็ ดๆฃใใใใใๅๅญๆถใซ้ไปใใซใใฆๅใ้คใใฆใใ ใใใพใใใ
samata, yaikota yai orowa no esapane ambe newa nrondum korobe soshpa okere chiki, anukan no nei ambe nukare hine, gusu nei ambe epeka yaiokkainere nisa ruwe ne na.
sama ta, yaykota yay orowano esapane anpe ne wa nrontum kor pe sospa okere ciki, an=kan no ne anpe nukare hine, kusu ne anpe epeka yayokkaynere nisa ruwe ne na.
ใใใฆใใใใใใฎๆฏ้ ใจๆจฉๅจใฎๆญฆ่ฃ ใ่งฃ้คใใใญใชในใใฎๅๅฉใฎๅใซๅพใใฆใๅ ฌ็ถใจใใใใใฎใซใชใใใพใใใ
Tambe gusu, ibe arabe gusu hene, iku ambe gusu hene, iwai an toho gusu hene, ashiri kunne-chup gusu hene, shini toho gusu hene, iteki nen ka echi koipishi kuni ne ki yan:
Tanpe kusu, ipe a=rap kusu hene, iku anpe kusu hene, iway an toho kusu hene, a=siri kunne-cup kusu hene, sini toho kusu hene, iteki nen ka eci koypisi kuni ne ki yan:
ใ ใใใใใชใใใใฏ้ฃใน็ฉใ้ฃฒใฟ็ฉใฎใใจใใพใใ็ฅญใใๆฐๆใๅฎๆฏๆฅใฎใใจใงใ ใใซใๆน่ฉใใใฆใฏใชใใพใใใ
tap arabe anak ne ek kushki okaibe gusu an kurihi ne; koroka netobake anak ne Kiristo korobe ne ruwe ne.
tap a=rap anakne ek kuski okay pe kusu an kurihi ne; korka netopake anakne Kiristo kor pe ne ruwe ne.
ใใใใฏใใใใฆๆฅใใใฎใฎๅฝฑใซใใใใๅฎไฝใฏใญใชในใใซใใใพใใ
Iteki nenka iki rengaine an yaieoripakka ambe newa Kamui hauturumbe koongamire ambe ani echi koro iwayehe eikkare yan; nei no ikichi gurสผanak ne anukarabe an arabe kata roshki,
Iteki nen ka iki renkayne an yayeoripakka anpe ne wa Kamuy hawturunpe koonkamire anpe ani eci kor iwayehe eykkare yan; ne no ikici kur anakne anukarape an a=rap ka ta roski,
ๅฝใใฎ่ฌ้ใจๅคฉไฝฟ็คผๆใซใตใใ่ ใใใไธๅฉใชๅคๆญใไธใใใฆใฏใชใใพใใใใใใใไบบใ ใฏใๅนปใง่ฆใใใจใ้ ผใใจใใ่ใฎๆใใซใใฃใฆๆ นๆ ใใชใๆใไธใใฃใฆใใใ ใใงใ
raka-sak no koro kam-ush keutura gusu pittarane, aige, ari netobake ebitta ikra newa kut-rit ankushkerai gusu areshpa hine Kamui orowa no ashukupte wa shukup nei sapaha yupke no shomo shikkashima ruwe ne na.
raka-sak no kor kam-us kewtura kusu pittarane, ayke, ari netopake epitta ikra ne wa kut-rit an=kuskeray kusu a=respa hine Kamuy orowano asukupte wa sukup ne sapaha yupke no somo sikkasma ruwe ne na.
้ ญใงใใใญใชในใใซใใฃใใใจไปใใฆใใชใใฎใงใใใใฎ้ ญใฎๅใใซใใใไฝๅ จไฝใฏใ็ฏใจ็ฏใ็ญใจ็ญใจใซใใฃใฆๆฏใใใใ็ตใณๅใใใใ็ฅใซ่ฒใฆใใใฆๆ้ทใใฆใใใฎใงใใ
Tam moshiri gusu an isaika ambe epeka Kiristo tura echi rai nisa ruwe ne a yakun,
Tam mosir kusu an isayka anpe epeka Kiristo tura eci ray nisa ruwe ne a yakun,
ใใชใใใใฏใใญใชในใใจๅ ฑใซๆญปใใงใไธใๆฏ้ ใใ่ซธ้ใจใฏไฝใฎ้ขไฟใใชใใฎใชใใใชใใใพใ ไธใซๅฑใใฆใใใใฎใใใซ็ใใ
hemanda gusu, moshiri gusu koishu korachi, utara epakashi nei no utara ikashpaotte nei no ipawetenge nep koran esanniyop koitaknu ya?
hemanta kusu, mosir kusu koysu koraci, utar epakasi ne no utar ikaspaotte ne no ipawetenke nep kor an esanniyop koytaknu ya?
ใๆใใคใใใชใๅณใใใชใ่งฆใใใชใใชใฉใจใใๆๅพใซ็ธใใใฆใใใฎใงใใใ
(nei arabe anak, iteki teke ani kishima, iteki sapke, iteki tomooshma ari an ap ne).
(ne a=rap anak, iteki teke ani kisma, iteki sapke, iteki tomoosma ari an ap ne).
ใใใใฏใฟใชใไฝฟใใฐ็กใใชใฃใฆใใพใใใฎใไบบใฎ่ฆๅใๆใใซใใใใฎใงใใ
Tap an okaibe anak ne rengaine an keutura ani Kamui koongami ambe gusu hemhem, yaieoripakka ambe gusu hemhem, netobake epeka eramu-yupke kore ambe gusu hemhem wayashnu kotom arabe ne sekoro anukara; koroka, kam iki rusuibe epeka raka-sak no an ambe ne ruwe ne.
Tapan okay pe anakne renkayne an kewtura ani Kamuy koonkami anpe kusu hemhem, yayeoripakka anpe kusu hemhem, netopake epeka eramu-yupke kore anpe kusu hemhem wayasnu kotom a=rap ne sekor a=nukar; korka, kam iki rusuy pe epeka raka-sak no an anpe ne ruwe ne.
ใใใใฏใ็ฌใๅใใใฎ็คผๆใๅฝใใฎ่ฌ้ใไฝใฎ่ฆ่กใไผดใฃใฆใใฆใ็ฅๆตใฎใใใใจใฎใใใซ่ฆใใพใใใๅฎใฏไฝใฎไพกๅคใใชใใ่ใฎๆฌฒๆใๆบ่ถณใใใใ ใใชใฎใงใใ
Tambe gusu echi utara anak ne Kiristo tura hetopo-ashiknure chiki, Kamui shimon tek-samata a koran Kiristo oshiroma ushiketa an okaibe hunara yan.
Tanpe kusu eci utar anakne Kiristo tura hetopo-a=siknure ciki, Kamuy simon tek-sama ta a kor an Kiristo osiroma uske ta an okay pe hunara yan.
ใใฆใใใชใใใใฏใใญใชในใใจๅ ฑใซๅพฉๆดปใใใใใใฎใงใใใใไธใซใใใใฎใๆฑใใชใใใใใใงใฏใใญใชในใใ็ฅใฎๅณใฎๅบงใซ็ใใฆใใใใพใใ
Rikta an okaibe esanniyo wa iteki moshiri kata an okaibe esanniyo yan.
Rik ta an okay pe esanniyo wa iteki mosir ka ta an okay pe esanniyo yan.
ไธใซใใใใฎใซๅฟใ็ใใๅฐไธใฎใใฎใซๅฟใๅผใใใชใใใใซใใชใใใ
Inambe gusu ne yakun, echi utara anak ne rai nisa ruwe ne, echi koro inotu Kiristo tura
Inanpe kusu ne yakun, eci utar anakne ray nisa ruwe ne, eci kor inotu Kiristo tura
ใใชใใใใฏๆญปใใ ใฎใงใใฃใฆใใใชใใใใฎๅฝใฏใใญใชในใใจๅ ฑใซ็ฅใฎๅ ใซ้ ใใใฆใใใฎใงใใ
Kamui otta anuina wa an ruwe ne. Chikoro inotu ne Kiristo anak ne anukara kusu ne ita, nei ita anak echi utara ne yakka Shinuma tura no nupeki otta anukara kusu ne na.
Kamuy or ta an=uyna wa an ruwe ne. Ci=kor inotu ne Kiristo anakne a=nukar kusu ne hi ta, ne hi ta anak eci utar ne yakka Sinuma turano nupeki or ta a=nukar kusu ne na.
ใใชใใใใฎๅฝใงใใใญใชในใใ็พใใใจใใใใชใใใใใใญใชในใใจๅ ฑใซๆ ๅ ใซๅ ใพใใฆ็พใใใงใใใใ
Tambe gusu, moshiri kata okai echi koro awehe raige yan; hoiyo hene, ichakkere arabe hene, wenkatcham hene, wenbe ki rusui keutura hene, potoki koongami ari an yaikoshipuinere arabe hene raige yan;
Tanpe kusu, mosir ka ta okay eci kor awehe rayke yan; hoyyo hene, icakkere a=rap hene, wenkaccam hene, wenpe ki rusuy kewtura hene, potoki koonkami ari an yaykosipuynere a=rap hene rayke yan;
ใ ใใใๅฐไธ็ใชใใฎใใใชใใกใใฟใ ใใช่กใใไธๆฝใช่กใใๆ ๆฌฒใๆชใๆฌฒๆใใใใณ่ฒชๆฌฒใๆจใฆๅปใใชใใใ่ฒชๆฌฒใฏๅถๅ็คผๆใซใปใใชใใชใใ
tap okaibe rengap gusu itakkashi poho utara otta Kamui irushka ambe ek ruwe ne;
tap okay pe renkap kusu itakkasi poho utar or ta Kamuy iruska anpe ek ruwe ne;
ใใใใฎใใจใฎใใใซใ็ฅใฎๆใใฏไธๅพ้ ใช่ ใใกใซไธใใพใใ
orowa, tap okaibe otta echi shiknu wa an rapoketa, otta eeshiri echi utara ne yakka apkash nisa ruwe ne na.
orowa, tap okay pe or ta eci siknu wa an rapoketa, or ta e=siri eci utar ne yakka apkas nisa ruwe ne na.
ใใชใใใใใไปฅๅใใฎใใใชใใจใฎไธญใซใใใจใใซใฏใใใใซๅพใฃใฆๆญฉใใงใใพใใใ
Koroka, irushka arabe hemhem, kinrakarabe hemhem, wenbe hemhem, koatcha arabe hemhem, paro wano san yainikoroshma itak ambe hemhem, tane tap okaibe obitta oyakta are yan:
Korka, iruska a=rap hemhem, kinrakarape hemhem, wenpe hemhem, koacca a=rap hemhem, paro wano san yaynikorosma itak anpe hemhem, tane tap okay pe opitta oyakta are yan:
ไปใฏใใใฎใในใฆใใใใชใใกใๆใใๆคใใๆชๆใใใใใๅฃใใๅบใๆฅใในใ่จ่ใๆจใฆใชใใใ
iteki utashpa shunge yan: fushko ainu koro iki ikip tura echi shioraye hine ashiri ainu echi utomchiure okere ruwe ne gusu ne na;
iteki utaspa sunke yan: husko aynu kor iki iki p tura eci sioraye hine a=siri aynu eci utomciwre okere ruwe ne kusu ne na;
ไบใใซใใใใคใใฆใฏใชใใพใใใๅคใไบบใใใฎ่กใใจๅ ฑใซ่ฑใๆจใฆใ
nei arabe anak ne orowa no akara Kamui koro katuhu nei no eramanushbe gusu ashinno akara korสผan ruwe ne:
ne a=rap anakne orowano a=kar Kamuy kor katuhu ne no eramanuspe kusu asinno a=kar kor an ruwe ne:
้ ใไธปใฎๅงฟใซๅฃใๆฐใใไบบใ่บซใซ็ใใๆฅใ ๆฐใใซใใใฆใ็ใฎ็ฅ่ญใซ้ใใใฎใงใใ
nei ushiketa Herenes hene Yudea unbe hene, okarituye buri akore arabe hene okarituye buri shomo akore ambe hene, oya kotan un guru hene, Skitia un guru hene, ausshiune an guru hene, rengaine an guru hene isama: koroka, Kiristo anak ne obitta no okaibe okkashi an, obitta no okaibe onnaigeta an ruwe ne na.
ne uske ta Herenes hene Yudea un pe hene, okarituye puri a=kor a=rap hene okarituye puri somo a=kor anpe hene, oya kotan un kur hene, Skitia un kur hene, awssiwne an kur hene, renkayne an kur hene isam: korka, Kiristo anakne opittano okay pe okkasi an, opittano okay pe onnayke ta an ruwe ne na.
ใใใซใฏใใใฏใใใฎใชใทใขไบบใจใฆใใคไบบใๅฒ็คผใๅใใ่ ใจๅใใฆใใชใ่ ใๆช้ไบบใในใญใฟใคไบบใๅฅด้ทใ่ช็ฑใช่บซๅใฎ่ ใฎๅบๅฅใฏใใใพใใใใญใชในใใใในใฆใงใใใใในใฆใฎใใฎใฎใใกใซใใใใใฎใงใใ
Tambe gusu, Kamui koro anumge ashkanne newa aomap an utara korachi, rampokiwen an keutura hemhem, pirika irenga hemhem, yaieoripakka arabe hemhem, ramu-rotcha arabe hemhem, ramu-shiporore ambe hemhem,
Tanpe kusu, Kamuy kor a=numke askanne ne wa a=omap an utar koraci, ranpokiwen an kewtura hemhem, pirka irenka hemhem, yayeoripakka a=rap hemhem, ramu-rocca a=rap hemhem, ramu-siporore anpe hemhem,
ใใชใใใใฏ็ฅใซ้ธใฐใใ่ใชใ่ ใจใใใๆใใใฆใใใฎใงใใใใๆใใฟใฎๅฟใๆ ๆใ่ฌ้ใๆๅใๅฏๅฎนใ่บซใซ็ใใชใใใ
utomchiure yan; utashpa uwe-shiyupupu; nep ne yakka eiyonnuppa kuni ushike an chiki uweusaraye yan; Utarapa echi tusare korachi echi utara ne yakka nei no ki yan;
utomciwre yan; utaspa uwe-siyupupu; nep ne yakka eyyonnuppa kuni uske an ciki uwewsaraye yan; Utarpa eci tusare koraci eci utar ne yakka ne no ki yan;
ไบใใซๅฟใณๅใใ่ฒฌใใในใใใจใใใฃใฆใใ่ตฆใๅใใชใใใไธปใใใชใใใใ่ตฆใใฆใใ ใใฃใใใใซใใใชใใใใๅใใใใซใใชใใใ
orowa, tap okaibe kasu no pasere wa omap arabe utomchiure yan; tambe anak ne aeramushinne gusu an kut ne ruwe ne na.
orowa, tap okay pe kasuno pasere wa omap a=rap utomciwre yan; tanpe anakne a=eramusinne kusu an kut ne ruwe ne na.
ใใใใในใฆใซๅ ใใฆใๆใ่บซใซ็ใใชใใใๆใฏใใในใฆใๅฎๆใใใใใใชใงใใ
Shui, Kiristo koro itomo echi keutum ta esapanere yan, tambe gusu ka shine netobake otta echi ahotuyekara wa okai ruwe ne na;
Suy, Kiristo kor i=tom eci kewtum ta esapanere yan, tanpe kusu ka sine netopake or ta eci a=hotuyekar wa okay ruwe ne na;
ใพใใใญใชในใใฎๅนณๅใใใชใใใใฎๅฟใๆฏ้ ใใใใใซใใชใใใใใฎๅนณๅใซใใใใใใใใใซใใใชใใใใฏๆใใใฆไธใคใฎไฝใจใใใใฎใงใใใใคใๆ่ฌใใฆใใชใใใ
orowa, yaiiraige an no okai yan. Shi no wayashnu no nuye an no Kiristo korสผitak echi oshiketa oshironmre yan; iyobaichish ani hene, shinotcha ani hene, ramat oma yairap ani hene echi koro keutura ta irenga koro wa Kamui otta shinotcha ki wa utashpa uwe-epakashnu hemhem ki, uwe-onishnishi hemhem ki yan.
orowa, yayirayke an no okay yan. Sino wayasnu no nuye an no Kiristo kor itak eci oske ta osironmre yan; iyopaycis ani hene, sinocca ani hene, ramat oma yayrap ani hene eci kor kewtura ta irenka kor wa Kamuy or ta sinocca ki wa utaspa uwe-epakasnu hemhem ki, uwe-onisnisi hemhem ki yan.
ใญใชในใใฎ่จ่ใใใชใใใใฎๅ ใซ่ฑใใซๅฎฟใใใใซใใชใใใ็ฅๆตใๅฐฝใใใฆไบใใซๆใใ่ซญใๅใใ่ฉฉ็ทจใจ่ณๆญใจ้็ใชๆญใซใใใๆ่ฌใใฆๅฟใใ็ฅใใปใใใใใชใใใ
Orowa, itak otta hene ikip otta hene nep ne yakka echi ki chiki Utarapa ne Yesu Kiristo reihei ankushkeraipo ki, aine, Shinuma korสผirenga gusu Michi ne Kamui otta ko-yaiiraige yan.
Orowa, itak or ta hene iki p or ta hene nep ne yakka eciki ciki Utarpa ne Yesu Kiristo rehe an=kuskeraypo ki, ayne, Sinuma kor irenka kusu Mici ne Kamuy or ta ko-yayirayke yan.
ใใใฆใไฝใ่ฉฑใใซใใใ่กใใซใใใใในใฆใไธปใคใจในใฎๅใซใใฃใฆ่กใใใคใจในใซใใฃใฆใ็ถใงใใ็ฅใซๆ่ฌใใชใใใ
Machi ne utara, Utarapa gusu kopakeat kuni ne echi koro hoku otta koitaknu yan.
Maci ne utar, Utarpa kusu kopakeat kuni ne eci kor hoku or ta koytaknu yan.
ๅฆปใใกใใไธปใไฟกใใ่ ใซใตใใใใใๅคซใซไปใใชใใใ
Hoku ne utara, echi koro machi omap wa otta iteki iporo-slriuka yan.
Hoku ne utar, eci kor maci omap wa or ta iteki iporo-slriwka yan.
ๅคซใใกใใๅฆปใๆใใชใใใใคใใๅฝใใฃใฆใฏใชใใชใใ
Poho utara, nep ne yakka gusu echi koro eshikop koitaknu yan, tambe anak ne Utara nupetnere ambe ne ruwe ne gusu ne na.
Poho utar, nep ne yakka kusu eci kor esikop koytaknu yan, tanpe anakne Utar nupetnere anpe ne ruwe ne kusu ne na.
ๅญไพใใกใใฉใใชใใจใซใคใใฆใไธก่ฆชใซๅพใใชใใใใใใฏไธปใซๅใฐใใใใจใงใใ
Michihi utara, echi koro poho utara iteki ramu-rai kuni ne iteki irushkare yan.
micihi utar, eci kor poho utar iteki ramu-ray kuni ne iteki iruskare yan.
็ถ่ฆชใใกใๅญไพใใใใ ใใใฆใฏใชใใชใใใใใใใจใใใชใใใใงใใ
Ausshiune okai utara, nep ne yakka gusu kara epeka an echi esapane utara koitaknu yan; ainu nupetnere gusu aeshikkoingara kuni korachi shomo ne, koroka, Utarapa gusu iki nei no oheuge sak sarabe koro yan: nep ne yakka echi ki chiki,
awssiwne okay utar, nep ne yakka kusu kar epeka an eci esapane utar koytaknu yan; aynu nupetnere kusu aesikkoynkara kuni koraci somo ne, korka, Utarpa kusu iki ne no ohewke sak sarape kor yan: nep ne yakka eciki ciki,
ๅฅด้ทใใกใใฉใใชใใจใซใคใใฆใ่ใซใใไธปไบบใซๅพใใชใใใไบบใซใธใคใใใใจใใฆใใในใ ใใงไปใใใไธปใ็ใใคใคใ็ๅฟใ่พผใใฆๅพใใชใใใ
ramu-osshi wa ki yan, utara gusu shomo iki no Utarapa gusu iki korachi ki yan;
ramu-ossi wa ki yan, utar kusu somo iki no Utarpa kusu iki koraci ki yan;
ไฝใใใใซใใไบบใซๅฏพใใฆใงใฏใชใใไธปใซๅฏพใใฆใใใใใซใๅฟใใ่กใใชใใใ
Utarapa orowa aeikeshkorobe gusu an iwayehe akore kusu ne ambe eraman; aige, Utarapa ne Kiristo gusu echi yaishieiwangere na.
Utarpa orowa aeykeskorope kusu an iwayehe a=kor kusu ne anpe eraman; ayke, Utarpa ne Kiristo kusu eci yaysieywankere na.
ใใชใใใใฏใๅพกๅฝใๅใ็ถใใจใใๅ ฑใใไธปใใๅใใใใจใ็ฅใฃใฆใใพใใใใชใใใใฏไธปใญใชในใใซไปใใฆใใใฎใงใใ
Inambe gusu ne yakun, wenbe ikichi gurสผanak ne aki okere wenbe gusu tasa akore kusu ne: aine, utara kowen utara kopirika keutum isam ruwe ne gusu ne na.
Inanpe kusu ne yakun, wenpe ikici kur anakne aki okere wenpe kusu tasa a=kor kusu ne: ayne, utar kowen utar ko pirka kewtum isam ruwe ne kusu ne na.
ไธ็พฉใ่กใ่ ใฏใใใฎไธ็พฉใฎๅ ฑใใๅใใใงใใใใใใใซใฏๅใ้ใฆใฏใใใพใใใ
Nishpa ne utara, echi koro usshiune utara otta oupeka newa oupak an ambe kore yan; aige, echi utara ne yakka kando oshiketa Nishpa kon ruwe ne kunak eramu yan.
Nispa ne utar, eci kor ussiw ne utar or ta owpeka ne wa owpak an anpe kore yan; ayke, eci utar ne yakka kanto oske ta Nispa kor ruwe ne kunak eramu yan.
ไธปไบบใใกใๅฅด้ทใๆญฃใใใๅ ฌๅนณใซๆฑใใชใใใ็ฅใฃใฆใฎใจใใใใใชใใใใซใไธปไบบใๅคฉใซใใใใใฎใงใใ
Shiyuppa no inonno-itak ki, iyaiiraige koro wa iki hine shiruwande yan;
Siyuppa no inonno-itak ki, i=yayirayke kor wa iki hine siruwante yan;
็ฎใ่ฆใพใใฆๆ่ฌใ่พผใใใฒใใใ็ฅใใชใใใ
samaketa, un gusu ne yakka iki, Kiristo gusu an anuina ambe aye hine itak arabe ahun gusu, un orun Kamui apa maka kuni ne ki yan,
samake ta, un kusu ne yakka iki, Kiristo kusu an an=uyna anpe aye hine itak a=rap ahun kusu, un or un Kamuy apa maka kuni ne ki yan,
ๅๆใซใใใใใกใฎใใใซใ็ฅใฃใฆใใ ใใใ็ฅใๅพก่จ่ใฎใใใซ้ใ้ใใฆใใ ใใใใใใใใกใใญใชในใใฎ็งใใใใ่จ็ปใ่ชใใใจใใงใใใใใซใใใฎใใใซใใใใใฏ็ขใซใคใชใใใฆใใพใใ
nei okaibe gusu ku atupetupe an na; samata, nekon a katu ani ku ye kunip ne ya aeramande kuni gusu ki yan.
ne okay pe kusu ku atupetupe an na; sama ta, nekona katu ani ku ye kuni p ne ya aeramante kuni kusu ki yan.
ใใใใใใใในใ่ชใฃใฆใใใฎ่จ็ปใๆใใใซใงใใใใใซ็ฅใฃใฆใใ ใใใ
Soita okai utara epeka pakihi kikiraye korachi wayashnu no apkash yan.
Soy ta okay utar epeka pakihi kikiraye koraci wayasnu no apkas yan.
ๆใใใ็จใใๅค้จใฎไบบใซๅฏพใใฆ่ณขใใตใใพใใชใใใ
Nekon a katu ani pishno an guru orun koese kunip ne ya sekoro echi eraman kuni ne, ramma kane echi ye itak irenga tura asange wa shippo eomare yan.
Nekona katu ani pisno an kur or un koese kuni p ne ya sekor eci eraman kuni ne, ramma kane eci ye itak irenka tura a=sanke wa sippo eomare yan.
ใใคใใๅกฉใงๅณไปใใใใๅฟซใ่จ่ใง่ชใใชใใใใใใใใฐใไธไบบไธไบบใซใฉใ็ญใใในใใใๅใใใงใใใใ
Obitta no okai ku goro orushpe gusu anak Tikikos echi nure kushki, nei guru anak ne Utarapa oshiketa aomap an iriwak ne, ikipniukesh yaishieiwangere guru ne, tura no iki ausshiunere an gunสผne ruwe ne: echi utara un gusu an orushpe eraman,
Opittano okay ku kor oruspe kusu anak Tikikos eci nure kuski, ne kur anakne Utarpa oske ta a=omap an irwak ne, ikipniwkes yaysieywankere kur ne, turano iki awssiwnere an kunne ruwe ne: eci utar un kusu an oruspe eraman,
ใใใใฎๆงๅญใซใคใใฆใฏใใใฃใญใณใใในใฆใ่ฉฑใใใจใงใใใใๅฝผใฏไธปใซ็ตใฐใใใๆใใๅ ๅผใๅฟ ๅฎใซไปใใ่ ใไปฒ้ใฎๅใงใใ
orowa, shinuma echi sambe omaoma kuni gusu an, tapan son no ikkewehe an gusu echi orun kuani shinuma omande nisa ruwe ne;
orowa, sinuma eci sanpe omaoma kuni kusu an, tapan sonno ikkewehe an kusu eci or un kuani sinuma omante nisa ruwe ne;
ๅฝผใใใกใใซ้ใใฎใฏใใใชใใใใใใใใใกใฎๆงๅญใ็ฅใใๅฝผใซใใฃใฆๅฟใๅฑใพใใใใใใชใฎใงใใ
echi tumuge wano an nei ikipniukesh newa aomap an iriwak guru ne Onesimos tura ku omande ruwe ne na. Nei utara anak ne teda an orushpe obitta echi nure kushki na.
eci tumuke wano an ne ikipniwkes ne wa a=omap an irwak kur ne Onesimos tura ku omante ruwe ne na. Ne utar anakne te ta an oruspe opitta eci nure kuski na.
ใพใใใใชใใใใฎไธไบบใๅฟ ๅฎใชๆใใๅ ๅผใชใใทใขใไธ็ทใซ่กใใใพใใๅฝผใใฏใใใกใใฎไบๆ ใใในใฆ็ฅใใใใงใใใใ
En tura no ipakashnu chisei ta an Aristarkos echi ekap an na, Barnabas koro karaku Markos ne yakka echi ekap na (shinuma gusu echi kashpaotte ash okere; aige, shinuma echi orun ek chiki uk wa en kore yan),
En turano ipakasnu cise ta an Aristarkos eci ekap an na, Barnabas kor karku Markos ne yakka eci ekap na (sinuma kusu eci kaspaotte as okere; ayke, sinuma eci or un ek ciki uk wa en kore yan),
ใใใใจไธ็ทใซๆใใใใฎ่บซใจใชใฃใฆใใใขใชในใฟใซใณใใใใใฆใใซใใใฎใใจใใใซใณใใใใชใใใใซใใใใใจ่จใฃใฆใใพใใใใฎใใซใณใซใคใใฆใฏใใใใใกใใซ่กใฃใใ่ฟใใใใใซใจใฎๆ็คบใใใใชใใใใฏๅใใฆใใใฏใใงใใ
samata, okarituye-buri oma Youstos ari aporose Yesu ne yakka echi ekap na: tan utara patek Kamui moshiri gusu tura no ikichi utara ne, gusu a en omaoma utara ne ruwe ne.
sama ta, okarituye-puri oma Yowstos ari a=porse Yesu ne yakka eci ekap na: tan utar patek Kamuy mosir kusu turano ikici utar ne, kusu a en omaoma utar ne ruwe ne.
ใฆในใใจๅผใฐใใใคใจในใใใใใใใจ่จใฃใฆใใพใใๅฒ็คผใๅใใ่ ใงใฏใใใฎไธไบบใ ใใ็ฅใฎๅฝใฎใใใซๅ ฑใซๅใ่ ใงใใใใใใใซใจใฃใฆๆ ฐใใจใชใฃใไบบใ ใงใใ
Echi tumuge wano an Kiristo Yesu koro usshiune guru ne Epapras anak ne echi ekap na, echi utara aeramushinne no roshki hine Kamui koro oma-irenga utumashi shomoki no eraman kuni ne, ramma kane shinuma shiyuppa no inonno-itak ruwe ne.
Eci tumuke wano an Kiristo Yesu kor ussiw ne kur ne Epapras anakne eci ekap na, eci utar a=eramusinne no roski hine Kamuy kor oma-irenka utumasi somo ki no eraman kuni ne, ramma kane sinuma siyuppa no inonno-itak ruwe ne.
ใใชใใใใฎไธไบบใใญใชในใใปใคใจในใฎๅใจใใใฉในใใใใชใใใใซใใใใใจ่จใฃใฆใใพใใๅฝผใฏใใใชใใใใๅฎๅ จใช่ ใจใชใใ็ฅใฎๅพกๅฟใใในใฆ็ขบไฟกใใฆใใใใใซใจใใใคใใใชใใใใฎใใใซ็ฑๅฟใซ็ฅใฃใฆใใพใใ
Echi utara gusu ne yakka, Raodikia un utara gusu ne yakka, Hieraporis un utara gusu ne yakka poro shinuma iki ambe epeka shinuma gusu paweteshu ku ki ruwe ne.
Eci utar kusu ne yakka, Raodikia un utar kusu ne yakka, Hieraporis un utar kusu ne yakka poro sinuma iki anpe epeka sinuma kusu pawetesu ku ki ruwe ne.
ใใใใฏ่จผ่จใใพใใใๅฝผใฏใใชใใใใฎใใใใพใใฉใชใใฃใญใขใจใใจใฉใใชในใฎไบบใ ใฎใใใซใ้ๅธธใซๅด่ฆใใฆใใพใใ
Aomap an potara guru ne Roukos newa Demas echi ekap na.
A=omap an potara kur ne Rowkos ne wa Demas eci ekap na.
ๆใใๅป่ ใซใซใจใใในใใใใชใใใใซใใใใใจ่จใฃใฆใใพใใ
Raodikia un iriwak utara hemhem, Numpas hemhem, Numpas kot chisei ta an karisia hemhem rangarap yan.
Raodikia un irwak utar hemhem, Nunpas hemhem, Nunpas kot cise ta an karisia hemhem rankarap yan.
ใฉใชใใฃใญใขใฎๅ ๅผใใกใใใใณใใใณใใกใจๅฝผๅฅณใฎๅฎถใซใใๆไผใฎไบบใ ใซใใใใไผใใฆใใ ใใใ
Orowa, tan kambi echi tumugeta oro-a-oitak okere chiki, Raodikia un utara ne karisia otta ne yakka orooitakte wa en kore; samata, Raodikia orowa no an kambi ka echi utara ne yakka orooitak yan.
Orowa, tan kampi eci tumke ta oro-a-oytak okere ciki, Raodikia un utar ne karisia or ta ne yakka orooytakte wa en kore; sama ta, Raodikia orowano an kampi ka eci utar ne yakka oroytak yan.
ใใฎๆ็ดใใใชใใใใฎใจใใใง่ชญใพใใใใใฉใชใใฃใญใขใฎๆไผใงใ่ชญใพใใใใใซใๅใ่จใใฃใฆใใ ใใใใพใใใฉใชใใฃใญใขใใๅใฃใฆๆฅใๆ็ดใใใใชใใใใ่ชญใใงใใ ใใใ
Orowa, Arkippos orun ene itak yan:โ Utarapa orowa no akore an otta e iki kuni yaishieiwangere ambe aomare kuni ne yaitubare yan.
Orowa, Arkippos or un ene itak yan:โ Utarpa orowano a=kor an or ta e iki kuni yaysieywankere anpe a=omare kuni ne yaytupare yan.
ใขใซใญใใซใใไธปใซ็ตใฐใใ่ ใจใใฆใใ ใญใใใๅใใซๆใ็จใใใใใใใๆใใใใใซใใจไผใใฆใใ ใใใ
Pauros ne kuani anak ne yaikota koro teke ani rangarap ikiri ku nuye na. Ku goro tupep eshkarun wa en kore yan. Irenga echi tura an na.
Pawros ne kuani anakne yaykota kor teke ani rankarap ikiri ku nuye na. Ku kor tupep eskarun wa en kore yan. Irenka eci tura an na.
ใใใใใฆใญใใ่ชๅใฎๆใงๆจๆถใ่จใใพใใใใใใๆใใใใฎ่บซใงใใใใจใใๅฟใซ็ใใฆใใ ใใใๆตใฟใใใชใใใใจๅ ฑใซใใใใใซใ